PSI-brief als reactie op NYT-artikel mei 2015

Hier is een brief die we hebben gestuurd naar aanleiding van het artikel van Andrew Solomon, "The Secret Sadness of Pregnancy and Depression", in het New York Times Magazine van 31 mei. We vinden het altijd belangrijk om bronnen voor hulp op te sommen, dus schreven we naar de NYT om te delen - postpartum.net en 1-800-944-4PPD. 

PSI biedt middelen voor moeders en gezinnen

1 June 2015

Jake Zilverstein
Editor-in-Chief
New York Times Magazine

Geachte heer Silverstein,

Het prachtig geschreven artikel van Andrew Solomon, "The Secret Sadness of Pregnancy with Depression" in de Sunday New York Times Magazine van 31 mei is tot nadenken stemmend en goed onderzocht. Een ding dat vooral verheugend is aan het artikel, is de focus op prenatale depressie. Veel mensen zijn bekend met stemmings- en angststoornissen na de bevalling, maar weten niet dat deze kunnen optreden tijdens de zwangerschap. Daarom verwijzen we naar maternale depressie en angst voor en na de geboorte als "perinatale stemmingsstoornis" of PMD.

Salomo's artikel heeft de kracht om talloze vrouwen te helpen in het reine te komen met het feit dat ze een probleem hebben en dat het geen schande of een teken van zwakte is. Hij wijst op de controverses onder zorgprofessionals over de behandeling. Hij vertelt mensen echter niet waar ze heen moeten om de hulp te krijgen die ze nodig hebben, wanneer hulp toegankelijk is voor iedereen met een telefoon of een computer.

Voor elke vrouw in dit land en over de hele wereld is er wel een plek waar ze terecht kunnen. Onze organisatie, Postpartum Support International (PSI), bestaat om vrouwen te helpen die lijden aan perinatale stemmingsstoornissen. PSI is de toonaangevende organisatie die zich toelegt op het helpen van vrouwen en gezinnen die lijden aan PMD's en het opleiden van professionals in de geestelijke gezondheidszorg en de gezondheid van vrouwen.

PSI-bronnen voor hulp:

  • een website (postpartum.net) waar een moeder, familielid of vriend alle aspecten van PMD's kan leren.
  • een warme lijn (1-800-944-4PPD) in het Engels en Spaans. De lijn wordt vaak live beantwoord, maar als dat niet het geval is, wordt een beller gegarandeerd binnen 24 uur teruggebeld door een goed geïnformeerde, getrainde vrijwilliger die telefonische ondersteuning biedt en hen helpt bij het vinden van bronnen in hun omgeving.
  • lokale coördinatoren, goed geïnformeerd over lokale middelen, beschikbaar in elk van de 50 staten en vele regio's van de wereld, evenals de Amerikaanse strijdkrachten. Lokale coördinatoren zijn te vinden op de website van PSI onder Get Help, klik op Find Local Resources en vervolgens op de naam van de staat of het land.
  • chatten met een expert. Een anonieme groepstelefoonchat met een PMD-expert, elke woensdag voor mama's en partners, en elke eerste maandag van de maand voor papa's. Informatie over chattelefoonnummers en -tijden is beschikbaar op postpartum.net, onder Chatten met een expert.

Het eerste wat iemand op de PSI-website ziet, is ons motto: "Je bent niet alleen." Het artikel van de heer Solomon is grondig, gevoelig en evenwichtig. Een moeder die aan PMD lijdt, die het stuk leest, zal zich realiseren dat er meer vrouwen zijn zoals zij. Toch kan ze zich nog steeds eenzaam voelen. We willen haar graag laten weten dat PSI haar en haar familie kan helpen zich minder alleen te voelen en de hulp kan vinden die ze nodig heeft.

Hoogachtend,
Ann Smith, MSN, CNM
Voorzitter Postpartum Support International
asmith@postpartum.net

Link naar artikel in NYT Magazine "Het geheime verdriet van zwangerschap en depressie" door Andrew Solomon